Sunday, 3 March 2013

Act de proprietate No.1602 (RUS/ROM)



Act de proprietate asupra bunurilor immobile
No. 1602

În conformitate cu Hotărîrea privind dizolvarea Armatei de cazaci a Novorosiei din 3 decembrie 1868, întărită prin voința imperială art. 10, se lasă în proprietatea cazacului Grigore Petru Munteanu, terenul de pe lîngă casă, pe care se află situate acareturile sale, indicat pe planul general al staniței Volontirovka, județul Akkerman, regiunea Basarabia, sub nr. 181, cu suprafața de 510 stj2 teren, cu dreptul la locul de adăpat comun și islazul necesar pentru pășunatul vitelor. Pentru confirmarea cărora i-a fost eliberat acest act cazacului Munteanu, din partea Conducerii Armatei dizolvate a cazacilor din Novorosia, în temeiul art. 14 a hotărîrii de dizolvare a acestei armate, fără plata taxelor (cu titlu gratuit), semnat și ștampilat cu pecetea de stat a armatei, Regiunea Basarabia, județul Akkerman, stanița Nikolaevka-Novorosiiskaia, la 27 septembrie 1869.

Președinte: general-maior Gatoriac
Membru superior: lt.colonel Corneev
Asesor: lt.colonel Petușkovici
Asesor: maior Bulgac
Secretar: maior Simondurskij (?)

(Stampila)

Șef de birou: Nuță (?)

No comments:

Post a Comment