OFFERS - ПРЕДЛОЖЕНИЯ - OFFRES - OFERTE

We remind you that: "We cannot guarantee anything about the messages that we get from our readers. We publish them the way they come, we check nothing." (please read: "About us")

All the translations have been made with Google.

16.05.2013


Здравствуйте уважаемый Лев!

Это фильм о храме в хуторе Дядин, Усть-Белокалитвенской станицы:

http://youtu.be/Ads1CUOZzsA

Сейчас в хуторе никто не живет, в результате расказачивания казаки либо вырезаны красными, либо переселены и часть из них оказалась в белой эмиграции.
Для строительства храма казаки уступили свои лучшие земли добровольно. В строительстве участвовали и мои предки из древнего дворянского рода Калабуховых.
Дочь Марка Киреевича Калабухова Мария Марковна влила кровь Калабуховых через Косовых в родословную знаменитого донского дореволюционного историка Евграфа Савельева.

Хлопотал о строительстве храма в Санкт-Петербурге есаул Алексей Маркович Калабухов, который является моим предком и предположительно предком настоятеля храма отца Александра (Калабухова).
История строительства храма и реквизиты храма можно найти на этом сайте:

http://f-nice.narod.ru/HISTORY1.html

Последние фото храма делал мой муж поздней осенью:

https://www.facebook.com/gala.piskunosski/posts/564209763618804

Сейчас закончены восстановительные работы - закрыта дыра в куполе, построена колокольня, заканчивается наружная отделка.

Храм является жемчужиной донской архитектуры. Второй на дону собор в нео-византийском стиле, после Новочеркасского Кафедерального собора. Строился по проекту архитектора Кюнцеля.
Фамилии казаков, участвовавших в строительстве храма:

Dyadin: uryadnik Andrey Tchernikov, uryadnik Alexey Popov, uryadnik Rogolev, uryadnik Ivan Zemlin, uryadnik Zakhar Tchernikov, Cossack Ivan Gorbatov, uryadnik Mikhail Gorbatov, Peter Nikolaev, horunzhy Jacob Tchernikov, Zemlin, Cossack Ivan Predkov, uryadnik Peter Golotvin, Kakichev, Matvei Ivanov, uryadnik Ivan Guguyev, Nikita Puzanov... Feodor Tchernikov, Ivan Shirokov, Jacob Kazhanov, Ivan Zemlin. Tikhon Tolstenev, Matvei Kazhanov, and for them illiterate and at their personal request subscribed Dmitry Popov, Cossack Stepan Chugunov, Cossack Ivan Karaichev, and for it illiterate and for himself Cossack Andrey Andreev, Cossack Pavel Guguyev, Cossack Evstafy Eruntsov, Cossack Ivan Tchernikov, Simeon Kakichev, Cossack Demid Tchernikov, Feodor Fateyev subscribed, for it illiterate Stepan Chugunov, Cossack Ivan Bykov, Cossack Matvei Guguyev, on the personal subscribed 

to its request Stepan Chugunov, Cossack Mikhail Tchernikov signed, and from his personal request and for himself the uryadnik Peter Karaichev signed. Cossack Jacob Karaichev, for him on illiteracy and for himself from a personal request signed Cossack Anton Bezuglov, Cossack Vasily Zemlin, Egorov, Cossack Ivan Eruntsov at his request signed an uryadnik Ivan Popov, Cossack Larion Bratyakin, and on illiteracy it was signed by Cossack Feodor Popov, Agey Zemlin, and on his illiteracy son Egor Zemlin, Cossack Vasily Kalabukhov, Cossack Andrey Kalabukhov, Cossack Andrey Derevyankin, Cossack Jacob Zemlin, Cossack Grigory Gorbatov subscribed by it, and instead of it at his request and for himself Cossack Ivan Kakichev, Feodor Semiglazov, Cossack Ivan Gureev, Cossack Andron Gureev, an uryadnik Feodor Fenin, Cossack Stepan Guguyev signed, and on his illiteracy Dmitry Popov, an uryadnik Matvei Zemlin subscribed. uryadnik Daniel Kazhanov. Cossack Andrey Kakichev, Stepan Migulin, Ivan Tchernikov, Mikhail Shirokov, Akim Vasilyev, Andrey Gureev, Feodor Tchernikov, Prokhor Tchernikov, and for them illiterate undersigned Vasily Kalabukhov. Reality of the real subscription and signatures, with the certificate that in the farm Uncle's living men of 323 persons, I testify the podpisy and the appendix of state grief on November 30, 1882. Ataman of the settlement Uncle's Bocharov.

Может быть кто-то найдет своих предков среди них.

Это фото принес отцу Александру (Калабухову) настоятелю храма Святой Троицы, что в хуторе Дядин, Усть-Белокалитвенской станицы, казачок из Кадетского корпуса, города Белая Калитва.
Фото хранится в музее г. Белая Калитва. На фото станичники Усть-Белокалитвенской. Снимок 1912 года. Кто-то из потомков живет в г. Белая Калитва на Северном Донце, на земле предков.

Я определила как 6-ю батарею Лейб Гвардию Его Величества полка (?) Поправьте меня, если я ошиблась.

Список казаков на фото:

верхний ряд - урядники: Гугуев И.А., мед. фельдшер Мезинцев Д.Е., Аксенов К.Д., Черкесов М.Ф., Пятибратов И.И., Алентьев Е.Ф., Пигарев И.И., вет. фельдшер Свинарев Г.Ф.

Средний ряд - Старший урядник Братякин В.И., подхорунжий Голотвин Ф.И., сотник Греков В.Ф., есаул Пузанов Г.Н., старшие урядники Гугуев Е.В., Мордасов Ф.Я., Калабухов А.С.

Нижний ряд - Урядники: Аксенов М.Ф., Юдин Г.П., Калабухов Н.Ф., полковой писарь Андреев И. И., полковой кузнец Свинарев А.Т.

Есаул Пузанов Г.Н., очевидно сын того казака Никиты Пузанова, что участвовал в строительстве храма в хуторе Дядин.Так же, совпадают и многие другие фамилии.

Потомки казаков Калабухова, Свинарева, Гугуева, совершенно точно есть

http://www.youtube.com/watch?v=Ads1CUOZzsA

Вот упоминание о них во Франции: http://passion-don.org/museum/france.html
В 60-е годы во Франции вышли 7 номеров „Казачьего Литературного Сборника” (издатель - П.Ф.Крюкин), в которых в числе других авторов произведений прозы, поэзии и публицистики были и Пономарев,М. К. Калабухов и Чернышев.

И здесь:

http://evgrsaveliev.narod.ru/museum/spkaz_ka.html

Калабухов - в конце 40-х годов во Франции выступал квартет старинной казачьей песни в составе Гугуев, Калабухов, Пискунов и Свинарев.

Свинарев, это рядом хутор есть такой около хутора Дядина. Это казаки нашей станицы.
А теперь посмотрите на это фото, возможно, что это они же, т.к. похожи на Пузанова, Грекова, Братякина, Голотвина, Пигарева, Свинарева, (могу ошибаться):

http://img-fotki.yandex.ru/get/5624/16444380.83/0_9b682_54596046_orig

Это атаманцы.

Я думаю, у храма легендарная история.
Отец Александр Калабухов окормляет кадетский корпус в г. Белая Калитва, где воспитывают юных казаков:

http://platovecbk.ru/kontakti.html
Если нужно, то дам телефон отца Александра.

С большим уважением и надеждой на понимание, Галина Пискуновская,
потомок казачьих родов Калабуховых и Аникановых Усть-Белокалитвенской станицы.

Proiect privind elaborarea unei colecţii de documente

şi a unor studii referitoare la germanii din Basarabia în decursul anilor 1813-1940

La Arhiva Naţională a Republicii Moldova sunt depozitate o serie de documente cu privire la prezenţa etnicilor germani în zona de sud a Basarabiei între anii 1813 şi 1940. Documentele conservate conţin următoarele informaţii:

▪ Despre venirea în Basarabia a emigranţilor germani şi întemeierea de către ei a mai multor localităţi în partea de sud a provinciei.

▪ Deschiderea în cadrul acestor localităţi a bisericilor şi a şcolilor cu predare în limba germană.

▪ Activitatea economică a etnicilor germani din Basarabia în perioada ţaristă.

▪ Hotărâri ale comunităţilor germane (semnate în germană de membrii acestor comunităţi).

▪ Acte de cumpărare a unor proprietăţi funciare.

▪ Registre de stare civilă.

▪ Acte referitoare la biserica luterană din Chişinău, redactate în limba germană.

▪ Confiscarea proprietăţilor funciare deţinute de germani în anii Primului Război Mondial, în conformitate cu decretul imperial emis în acest sens.

▪ Participarea germanilor din Basarabia la evenimentele social-politice ce s-au derulat în provincie în 1917-1918.

▪ Activitatea social-economică şi culturală a germanilor din Basarabia pe parcursul administrării româneşti (1918-1940).

▪ Evacuarea, în 1940, de către autorităţile sovietice a germanilor din Basarabia.

Documentele vor fi reproduse în limba originalului: rusă, germană, română. Cele întocmite în limbile rusă şi română vor fi traduse în germană.

Colecţia de documente va conţine un studiu introductiv şi material ilustrativ: acte prezentate în formulă de facsimil, imagini (vederi, ştampile), hărţi.

În baza documentelor de arhivă vor fi elaborate următoarele studii:

1. Stabilirea în Basarabia a emigranţilor germani.

2. Evoluţia demografică a germanilor din Basarabia (1813-1940).

3. Activitatea economică a etnicilor germani din Basarabia.

4. Viaţa culturală a etnicilor germani din Basarabia.

5. Organizarea învăţământului în mediul german din Basarabia.

6. Politica oficialităţilor ţariste vizavi de germanii din Rusia în timpul Primului Război Mondial.

7. Participarea etnicilor germani la viaţa publică din Basarabia.

Executor:

Dr. Dinu Poştarencu, cercetător ştiinţific superior la Institutul de Istorie, Stat şi Drept al Academiei de Ştiinţe a Moldovei.

23.01.2013

 http://starokozache.odessa.ua

Прошу всех, кто владеет любой информацией, как то: фотографии класса где учился, фотографии села, всяких мероприятий, объектов (школы, церкви, птичника, СПТУ и тому подобное), природных зон (Алкалия, Байказия, балки и так далее), просто старые фотографии всего, что связано со Староказачьем (особенно приветствуется), а так же воспоминания, списки учащихся и вообще любой материал - не стесняйтесь и не ленитесь, сообщите - мы будем рады всему!

С удовольствием отвечу на все вопросы! 

e-mail: 2s.zvezda@mail.ru

31.08.2012:

RUS:

Ливю - день добрый. Я Андрей Гальченко - казак, потомок Кубанских и Терских казаков. Если интересует какая либо информация по казакам из первых рук готов помочь. Живу на Кубани - наверное самом казачьем регионе. Жду ответа.  Андрей.

stepnyk@gmail.com

ENG:

Hello! I am Andrew Galchenko - Cossack, a descendant of the Kuban and Terek Cossacks. If you are interested in any first hand information on the Cossacks, I am ready to help. I live in the Kuban - probably the most Cossack region. I await your reply. Andrew

stepnyk@gmail.com

FRE:

Bonjour! Je suis Andreï Galchenko - Cosaque, un descendant des Cosaques du Kouban et du Terek. Si vous êtes intéressé par toute information sur les Cosaques, je suis prêt à aider. Je vis dans le Kouban - sans doute la région la plus cosaque. J'attends votre réponse. Andreï

stepnyk@gmail.com

ROM:

Bună ziua! Sint Andrei Galchenko - cazac, urmas al cazacilor din Kuban si Terek. Dacă aveti nevoie de vreo informație despre acesti cazaci, sint gata să ajut. Locuiesc în Kuban - probabil regiunea cazaceasca cea mai autentica. Aștept răspunsul Dvs. Andrei

stepnyk@gmail.com

ESP:

Buenos días! Soy Andrei Galchenko - cosaco, un descendiente de cosacos del Kuban y Terek. Si usted está interesado en cualquier información sobre los cosacos estoy dispuesto a ayudar. Yo vivo en el Kuban - probablemente la región más cosaco. Espero su respuesta. Andrei

stepnyk@gmail.com